17 In the after the directives I have zero praise to you personally, (FT) to suit your meetings manage more damage than simply an effective. 18 In the first place, I listen to that in case your work together as the a chapel, there are departments (FU) among your, and a point In my opinion it. 19 Surely indeed there should be distinctions one of you to show which of you has actually God’s acceptance. (FV) 20 Very then, once you come together, this isn’t the brand new Lord’s Meal you take in, 21 to have when you find yourself dinner, some of you go ahead with your own personal personal suppers. (FW) This is why, someone remains starving and another gets intoxicated. 22 Right have belongings for eating and you may take in within the? Or is it possible you dislike new chapel regarding Jesus (FX) because of the embarrassing those who have nothing? (FY) What should I tell you? (FZ) Not in this matter!
23 For I obtained throughout the Lord (GA) the things i as well as passed away to you personally: (GB) The lord God, on the night he had been betrayed, grabbed bread, 24 assuming he’d provided https://kissbrides.com/it/donne-calde-della-guyana-2/ thank you, the guy bankrupt they and told you, “This really is my body, (GC) which is to you personally; accomplish that when you look at the commemoration out-of myself.” twenty five In the sense, after-supper he got new mug, saying, “Which cup is the the fresh covenant (GD) within my bloodstream; (GE) accomplish that, as soon as you drink it, when you look at the commemoration from me.” 26 To possess once you eat this dough and drink it cup, you proclaim the Lord’s passing up to the guy appear. (GF)
Will We praise you?
twenty seven Thus upcoming, anybody who eats the new cash otherwise products brand new cup god within the an enthusiastic unworthy trend was guilty of sinning up against the system and you can bloodstream of your Lord. (GG) 28 People need to look at on their own (GH) before it eat of one’s bread and take in from the mug. 31 In the event you eat and drink rather than discreet the body away from Christ dine view to your on their own. 29 For this reason of many among you are weak and you can unwell, and you will loads of you have got dropped sleeping. (GI) 30 In case we had been a whole lot more discerning regarding our selves, we might not fall under particularly wisdom. (GJ) thirty-two Still, when we try evaluated such as this by Lord, we’re being disciplined (GK) making sure that we’ll not in the end doomed toward business. (GL)
33 So next, my brothers and sisters, once you collect for eating, you ought to most of the consume together. 34 Whoever is actually starving (GM) should consume anything yourself, (GN) so that after you satisfy to one another it may not result in wisdom.
Towards Spiritual Gift suggestions
a dozen Now about the gift ideas of Heart, (GP) friends and family, I don’t would like you is not aware. (GQ) dos You realize that in case you used to be pagans, (GR) in some way and other you’re influenced and provided astray in order to mute idols. (GS) 3 Thus i would like you to find out that nobody just who is speaking because of the Spirit out of Jesus states, “Goodness getting cursed,” (GT) and no one can possibly state, “Goodness try Lord,” (GU) except by the Holy Heart. (GV)
4 Discover different varieties of merchandise, however the same Soul (GW) distributes them. 5 There are different types of service, however the exact same Lord. 6 You will find different types of performing, in them plus folks (GX) simple fact is that same Goodness (GY) at work.
eight Today to each you to definitely the newest indication of the Soul is actually considering into preferred an effective. (GZ) 8 To just one there is considering from Spirit a message away from expertise, (HA) to a different an email of real information (HB) in the form of the same Heart, nine to another faith (HC) from the same Soul, to another presents from data recovery (HD) of the this 1 Spirit, ten to some other miracle powers, (HE) to a different prophecy, (HF) to some other identifying between morale, (HG) to some other speaking in numerous types of tongues, [p] (HH) and to just one more the newest interpretation of tongues. [q] eleven All these is the works of 1 together with same Soul, (HI) and then he directs these to each of them, just as he identifies.